g

Grenz.land
Korea

 

Instalación multimedia y espectáculo de danza de 12H Dance, Ziepert y Tzavara

Grenz.land – Korea aborda el fenómeno de las fronteras en nuestra sociedad actual, no sólo como separación geográfica entre estados nacionales, sino también dentro del propio país. Esta pieza de danza de 60 minutos indaga en el debate sobre la pertenencia, la exclusión y las fronteras. Sentimientos a los que se enfrentan, sobre todo, los «recién llegados».

Para ello, el colectivo de artistas 12H Dance, Ziepert & Tzavara mantuvieron intensas conversaciones y grabaron vídeos con migrantes de diversas generaciones y orígenes que viven en Corea del Sur. A partir de las conmovedoras experiencias de los participantes, los artistas desarrollaron una pieza de danza multimedia y una instalación audiovisual para el espacio público y para el escenario.

Grenz.land – Corea es una adaptación del proyecto Grenz.land del TANZPAKT Stadt-Land-Bund, producido en 2020 como parte de Vorpommern tanzt an – movin’bröllin con el apoyo del Arts Council Korea.

Grenz.land Korea es una obra que logra una sensación de balance entre el concepto y la actuación mediante la fusión de la danza, el vídeo y el sonido; dibuja reflexiones y genera conciencia del tema con una estética auditiva hacia el público.

DANCEFORUM

Cuando pienso en mi casa, me siento vacía. La echo de menos y quiero estar allí. Antes de morir quiero volver a Corea del Norte".

Sumin AHN, Grenz.land Korea.

Coreografía: Moonsuk Choi, Yamila Khodr (12H Dance)
Danza: Sami Similae, Moonsuk Choi, Yamila Khodr
Diseño visual / Mapping: Erato Tzavara
Diseño de sonido: Albrecht Ziepert
Manager del proyecto: Moonsuk Choi, Jihye Choi
Participantes: Daniel Chavez, Sanko Lewis, Mary, Bohoslovska Polina, Kareem Tarek Ali Elshalkany, Jil Keltesch, Emmanuel Sanou, Daniel Choi, Arjyal Ajay Kumar, Manraj Burlakoti, 안수민(Sumin Ahn)

f

Fechas

03.06.

Festival Internacional de Busan

Instalación desde las 11 am
Presentación del espectáculo a las 7:30 pm

17.06.

18.06.

19.06.

Daegu

Instalación desde las 11 am
Presentación del espectáculo a las 7:30 pm
Yeongnamjeilgwan

02.07.

Centro Cultural Gimhae

Instalación desde las 11 am
Presentación del espectáculo a las 7:30 pm

a

apoyos

 

Fundación de Daegu para la Cultura, Suseong, Fundación de Seúl para las Artes y la Cultura y Goethe Institut. Con el apoyo de la NATIONALE PERFORMANCE NETZ de promoción de espectáculos invitados Tanz International, financiada por el Comisionado del Gobierno Federal para la Cultura y los Medios de Comunicación.

• PRODUCCIONES